Salve e benvenuto in AVALON Linguistic. Siamo molto felici di vedervi. Un intero mondo di servizi linguistici professionali integrati ci attende, mentre noi ci impegniamo a contribuire a sconvolgere il gioco dell'industria linguistica convenzionale e a cambiarlo in meglio.
Chiedeteci qualsiasi cosa. Siamo qui per assistervi e rendere il vostro progetto un successo – impegnati per i nostri clienti 24 ore su 24 e in tutto il mondo. In cosa possiamo aiutarvi oggi?
Trascorrete un tempo utile e produttivo sulla nostra piattaforma,
e per ora vi auguriamo il meglio,
Un'ampia gamma di servizi linguistici per ogni vostra esigenza
AVALON Linguistic, membro del Gruppo AVALON, fornisce servizi linguistici professionali di altissima qualità grazie a team eterogenei ed energici che riuniscono oltre 90 anni di esperienza complessiva nel settore.
Ci siamo sviluppati rapidamente e continuiamo ad avere successo come organizzazione dinamica e agile. Il nostro elenco di clienti soddisfatti è in continua crescita, dai clienti privati alle piccole e medie imprese, fino alle multinazionali e alle aziende miliardarie.
I clienti ritengono che AVALON sia la migliore soluzione unica per le loro esigenze.
AVALON Linguistic è sinonimo dei più elevati standard qualitativi europei. Abbiamo costruito la nostra eredità e il nostro nome essendo per i nostri clienti un partner professionale efficace, impegnato e affidabile con una portata davvero globale. Fondati sulla forza, l’esperienza e la dedizione dei nostri collaboratori, siamo una forza potente nel settore, con la giusta competenza linguistica per il vostro successo in quasi ogni angolo del mondo. Amiamo davvero quello che facciamo, e probabilmente è per questo che sembriamo bravi a farlo.
AVALON: l’arte delle parole che collegano mondi.
Translation
- General Translation
- Legal & Administrative
- Business & Financial
- Technical & Scientific
- Literary Translation
- Localisation
- Transcreation
Writing
- Legal & Academic Writing
- Business Writing
- Rewriting
- Copywriting
- Creative Writing
- Journalistic Writing
Editing
- Project Editing
- Substantive Editing
- Stylistic Editing
- Copyediting
- Production Editing
- MTPE / AITPE
Proofreading
- Grammatical and syntactical errors and anomalies
- Typographical, spelling or punctuation errors
- Lexical repetition or omissions
- Citation and quotation errors
- Formatting & Layout
Esperienza comprovata
Scrittori, traduttori ed editori esperti e nativi
Per onorare il nostro impegno a fornire prestazioni e servizi eccellenti, ogni progetto viene assegnato a singoli linguisti di grande esperienza o a team strutturati che sono maestri nel loro rispettivo campo e lavorano con noi dove le nostre lingue sono nate e vengono utilizzate nella loro forma più pura: in Europa. Grazie al loro coinvolgimento in numerosi progetti di successo nel corso degli anni, hanno acquisito una preziosa esperienza. Ogni giorno continuano a imparare e a svilupparsi, affrontando sempre nuove sfide. Questa esperienza in continua crescita è una delle fonti principali della nostra conoscenza e nulla può sostituirla.
Efficacia comprovata
Sforzi extra per diventare straordinari
La differenza evidente tra ordinario e straordinario è quel piccolo “in più”, che equivale a dire “in aggiunta a”. Le persone che fanno grandi cose non devono essere necessariamente persone eroicamente grandi. È solo che sono disposte e capaci di fare qualche passo in più rispetto agli altri. In AVALON lo facciamo sicuramente e costantemente per fare la differenza nel nostro lavoro quotidiano.
Questa differenza può anche non essere monumentale e non farci guadagnare titoli di giornale, ma sappiamo che i nostri sforzi fanno molta strada. Questo è l’incentivo per ottenere risultati straordinari per i nostri clienti, che a loro volta ci aiutano ad avere più successo negli affari.
Investiamo continuamente nel nostro futuro sviluppo, personale, innovazioni tecnologiche e nostre infrastrutture in Europa per rispondere alla crescente domanda
di servizi linguistici professionali completi.
Sistema comprovato
Come funziona tutto ...
.
FAQ e nostre risposte ...
Come posso ricevere un preventivo per il mio progetto?
Semplicemente compilando il modulo di richiesta alla pagina Prezzi dei Servizi, alla pagina Richiedi un Consulto Gratuito o utilizzando uno qualsiasi dei moduli presenti nelle varie pagine di questo sito web. Vi risponderemo rapidamente.
Come posso fornire i documenti per il mio progetto?
Con tutti i moduli di richiesta disponibili su questo sito web potete caricare direttamente e in modo sicuro i vostri file e documenti. In alternativa, potete inviarli come allegato di un’e-mail.
Come posso ordinare il processo del progetto
Se avete già ricevuto un preventivo da noi, potete comodamente confermarlo alla pagina Approva il Preventivo e Paga. In caso contrario, potete prima richiedere un preventivo o, se siete già sicuri di tutto, utilizzare uno dei moduli presenti su questo sito o inviarci un’e-mail per darci subito istruzioni.
Come e quando riceverò il vostro prodotto?
Una volta che il lavoro sul vostro progetto è stato completato, ha superato il controllo di qualità finale ed è stato firmato dal project manager, vi invieremo immediatamente una notifica via e-mail con tutti i file allegati.
A seguito di una nostra precedente conversazione, di una consultazione gratuita o di una vostra richiesta diretta, vi avremo fornito il nostro preventivo. Dovrete controllare questo preventivo e poi inviarci un messaggio con la vostra approvazione, insieme al pagamento del relativo deposito per procedere.
Dopo aver ricevuto l’approvazione e il pagamento, il vostro progetto inizia ufficialmente. Vi confermeremo tempestivamente lo stesso, insieme alla durata prevista e alla scadenza concordata, ci metteremo in contatto con voi per qualsiasi domanda e vi comunicheremo i progressi del lavoro in modo continuativo.
First-class translation of my non-fiction book for publication to the international market, respecting my writing style and all its nuances.
Thanks to proficient proofreading and formatting included, the final editing and subsequent publishing were a no-brainer. Genuinely recommended
for even the very most challenging of projects.