Eines ist gewlß: Sprache bringt Menschen zusammen. Nicht zuletzt aus diesem Grunde, und weil wir uns der Kraft von Kommunikation bewusst sind, ist sie die Grundlage unseres gesamten Spektrums an Fachservices, das unter anderem Professionelles Schreiben, Übersetzung, Transkreation, Lokalisierung, Lektorat, MTPE, AITPE, Korrektorat, QA, LSO und TM-Management umfasst.
Mit unseren Sprachen sind wir im wahrsten Sinne des Wortes global, und wo auch immer sich ein Klient befindet oder wo er in der Welt hingelangen möchte, ist AVALON Global mit Rat und Tat zur Stelle. Unsere Dienstleistungen erbringen wir mit unserem Netzwerk aus eigenen internen AVALON-Sprachexperten und Länder-Teams, die mit unseren bewährten und vertrauenswürdigen professionellen Partnern weltweit zusammenarbeiten.
Das ist die Quintessenz unserer Funktionsweise, und deshalb pflegen wir zu sagen, dass für uns die Frage nach dem „Wo“ im Grunde genommen irrelevant ist.
Seit dem Aufkommen des Internets und der sich ständig verbessernden Web-Konnektivität hat sich die moderne Sprachindustrie zu einem riesigen globalen Markt für ausgelagerte Sprachdienstleistungen entwickelt, und der Bedarf an globaler Kommunikation wächst mit dem Tempo des internationalen Geschäftsverkehrs weiter, was den wachsenden Bedarf an entsprechenden professionellen Dienstleistungen noch verstärkt.
Die rasante Entwicklung der digitalen Wirtschaft erfordert immer schnellere, bessere und effizientere Sprachdienstleistungen, um auf internationalen Märkten und in internationalen Geschäftsbeziehungen erfolgreich sein zu können.
Mit AVALON als Ihrem mehrsprachigen Partner für kompetente, weltweite Sprachunterstützung können Sie Sprachbarrieren überwinden und überall dorthin gelangen, wo Sie hinwollen, um Ihre internationalen Ambitionen zu verwirklichen.
Für den Konsumenten ist beispielsweise die Qualität der Produktinformationen ein Spiegelbild der Qualität des Produkts oder der Dienstleistung selbst. Schlechte Formulierungen lassen auf schlechte Qualität schließen und können zu Umsatzeinbußen führen. Der gekonnte und kulturell kompetente Gebrauch von Sprache ist ein wesentliches Element effektiver Kommunikation und entscheidend für dauerhaften Erfolg auf den globalen Märkten. Tatsache ist, dass sprachliche und kulturelle Gewandtheit die Geschäftsergebnisse und jegliche Art von Beziehungen verbessert.
AVALON Global ist die spezialisierte Funktion unserer Gruppe, welche sich der integrierten Bereitstellung globaler Dienstleistungen widmet, die von einem zentralen Schreibtisch aus koordiniert werden, um ein Höchstmaß an Effizienz und Effektivität zu erzielen, und die auf die geschäftlichen Anforderungen und Zeitzonen unserer Kunden abgestimmt sind, um eine optimale Leistung zu erzielen.
Als Klient werden Sie jederzeit persönlich von einem sachkundigen Projektleiter betreut. Er ist Ihr ständiger Ansprechpartner während des gesamten Projekts – und, wenn Sie es wünschen, auch für die Folgeprojekte, um Konsistenz und eine vertrauensvolle Atmosphäre zu gewährleisten. Er plant mit Ihnen den gesamten Projektablauf, alle individuellen terminologischen Anforderungen, die Lieferformate und die einzuhaltenden Termine.
Da die Geschäftswelt niemals schläft, ist AVALON Express, unser spezieller Eildienst, stets nur einen Mausklick entfernt, 24/7/365, damit Sie jederzeit in der Lage sind, rasch und weltweit zu handeln. Kommunizieren Sie einfach in jeder beliebigen Sprache, an jedem Ort und zu jeder Zeit.
Darüber hinaus erhalten Sie bei jedem Projekt die überragende ISO-konforme Qualität, für die AVALON mit seinem ausgezeichneten Ruf steht, sowie unsere 100-prozentige Zufriedenheitsgarantie und ein Genauigkeitszertifikat, damit Sie sich ganz auf uns verlassen können.
Es gibt nichts Vergleichbares, sagen viele unserer Kunden.
Auf diese Weise konnen Sie alle Ihre Anforderungen bezüglich Sprachdienstleistungen bequem an einem Ort bündeln, und wir können Ihnen insbesondere maßgeschneiderte mehrsprachige Leistungen in den Bereichen geschäftliches Schreiben, juristisches Schreiben, Copywriting, Wirtschafts- und Finanztexte, juristische Übersetzungen, technische und wissenschaftliche Übersetzungen und vieles mehr anbieten.
Besonders hervorzuheben sind zwei Seiten auf dieser Webseite, die aufgrund ihrer ausgeprägten internationalen Ausrichtung einen besonderen Bezug zu globalen Zusammenhängen haben: Lokalisierung und Transkreation – sehr empfehlenswert, um sich ein besseres Bild von der Bandbreite zu machen.
Sie werden feststellen, dass wir über ein umfassendes Angebot an nahtlosen Sprachlösungen verfügen, um Ihre gesamte globale Reise zu unterstützen, von kompakten, bedarfsorientierten Aufgaben bis hin zu anspruchsvollen, komplett durchgeführten Lösungen.
Wenn Sie auf der Suche nach der effektivsten internationalen Kommunikation mit der größten geografischen Reichweite sind, die Sie je hatten, sollten Sie sich mit den Leuten in Verbindung setzen, die wissen, was Sache ist. Mit uns können Sie sofort “global sprechen” und Ihre internationale Präsenz unter Wahrung Ihrer Authentizität ausbauen. Stellen Sie sich vor, dass wir Ihr Tor zu weltweiter Kommunikation und zum Erfolg sind.
Wir laden Sie ein, gemeinsam herauszufinden, was wir für Sie tun können.
Globale Kompetenz – lokales Wissen
Global Coordination Team
E-Mail: cologne@avalon-linguistic.com
AVALON Global ist Teil der AVALON Group